Les membres du nouveau cabinet ministerial ont été installés aujourd’hui dans leurs nouvelles fonctions. Dans les milieu de la diaspora haïtienne, le départ de Daniel Supplice du gouvernement est diversement interprété. En effet, vingt (20) mois après son arrivée au Ministère des Haïtiens vivant à l’Etranger (MHAVE), le sociologue Daniel Supplice a été remplacé par Bernice FIDELIA dans le cadre d’un replâtrage effectué hier soir dans le cabinet ministériel. Le départ de M. Supplice relance à nouveau le débat sur l’importance réelle accordée au MHAVE par ceux qui détiennent le pouvoir politique en Haïti.
Avec un budget dérisoire (le plus faible des départements ministériels), cette structure gouvernementale qui a vu le jour en 1988 à travers le Commissariat aux Haïtiens d’Outre n’a jamais répondu à l’attente de la diaspora haïtienne vivant aux quatre coins du monde.
Note d’adieu de Daniel Supplice
Port-au-Prince, le 23 janvier 2013
Mesdames/ Messieurs
J’ai servi au Ministère des Haïtiens vivant à l’Etranger (MHAVE) d’octobre 2011 à janvier 2013. L’expérience, enrichissante, m’a permis d’œuvrer, malgré les maigres ressources de mon ministère, au renforcement des liens entre les Haïtiens de la diaspora et la mère patrie. J’en retiens des souvenirs forts après des rencontres, des échanges avec des compatriotes vivants à Cuba, aux Etats-Unis, en France et ailleurs.
Cette expérience renforce également mes convictions sur la nécessité, selon le vœu de l’administration Martelly-Lamothe, de servir au mieux nos frères et sœurs de la diaspora dont la contribution est indispensable à la survie de l’économie haïtienne et à la reconstruction des villes dévastées par le séisme du 12 janvier 2010.
Mes chers compatriotes, en passant mon tablier, je suis fier d’avoir servi. De vous avoir du mieux de mes capacités. Au MHAVE ou ailleurs, mon engagement à servir ce pays qui nous a tant donné demeure intacte.
Patriotiquement vôtre
Daniel Supplice
Port – au-Prince on January 23, 2013
Friends and collaborators of the Haitian Diaspora
Ladies /Gentlemen
We just spent more than a year in a dialogue to find the means to respond more or less adequately to aspirations and grievances of the brothers and sisters living outside the borders of the Motherland. For this purpose I would like to thank you on my own behalf and on behalf of Government Martelly-Lamothe for a frank and sincere collaboration always focused on the well-being of the Haitian diaspora.
Today it is called on me to give my place to another titulaire whose motivation, I am convinced, is and remains the willingness of the Government to continue the Mission of the Ministry of Haitians living abroad and especially to translate into action the objectives that we have set.
I apply for your kindness and your support to my successor, always bearing in mind the adage “Haiti needs its Diaspora” without taking into account who is at the helm of the Organization to serve as a catalyst to the achievement of the desired objectives.
I am confident that we will continue to work together for the well-being of our dear Haiti.
Patriotically yours
Daniel Supplice
